Otwórz okna mojego życia

Uwielbiam Cię, mój Panie!

Uchylam zasłonki i widzę niebo,

lekkie i przystrojone błękitem.

Dziękuję Ci, Panie,

za wszystko co istnieje,

za wszystko, co widzę,

a także za wszystko, czego nie widzę.

Wszystko jest piękne i wspaniale stworzone.

Boże mój, bądź uwielbiony!

Panie, jeśli chcesz,

Otwórz szeroko wszystkie moje zamknięte okna.

Okno mojego rozeznania,

okno zrozumienia dla innych,

okno mojej łagodności,

okno dobroci i uprzejmości.

I przez wszystkie okna szeroko otwarte,

wejdź, Panie,

i czuj się we mnie jak u Siebie.

Suzanne Dolle

tłum. Alfred Bocian